The Taste of Betel Nut

รายละเอียดเรื่อง The Taste of Betel Nut

Zhao Bingrui กลับมารับบท หลี่ฉี (Li Qi) ชายหนุ่มที่เคยหนีออกจากบ้านเกิดไปใช้ชีวิตเร่ร่อนอยู่หลายปี ก่อนจะต้องหอบกระเป๋าใบเก่ากับบาดแผลในใจย้อนกลับมาเหยียบถนนสายเดิมอีกครั้งใน ปินหลางเสวี่ย เมืองเล็กทางตอนใต้ที่หนังพาเราไปสัมผัสตั้งแต่ภาพแรกคือเมืองที่หายใจด้วยความร้อนชื้น เหงื่อซึมตั้งแต่ยังไม่เที่ยงและลมกลางคืนก็ยังเหนียวตัว ริมถนนสายหลักเรียงรายไปด้วยตู้กระจกขายปินหลางหรือหมากเคี้ยวที่เปิดไฟนีออนสีชมพูส้มจ้าจนแสบตา เสียงเพลงลูกทุ่งดังลอดออกมาจากร้านชำ เสียงแตรรถบรรทุกที่แวะจอดซื้อของกินแก้เพลีย และกลิ่นฝาดหวานของหมากบดเคล้าปูนแดงที่ลอยปนมากับควันบุหรี่ ที่นี่กลางวันกับกลางคืนแทบไม่ต่างกัน มีเพียงวงจรของคนเหงา เงินสดในกระเป๋า และร่างกายที่ต้องการที่พักพิงชั่วคราว หลี่ฉีเดินกลับเข้ามาในวงจรนั้นด้วยท่าทีนิ่งเงียบ แต่แววตากระสับกระส่ายเหมือนคนที่รู้ดีว่าอดีตบางอย่างยังรอสะสางอยู่ข้างหลังตู้นีออนเหล่านั้น หลี่ฉีไม่ได้กลับมาเพราะคิดถึงบ้านอย่างที่ปากพูด เขาเป็นผู้ชายวัยสามสิบต้น ๆ ที่ชีวิตข้างนอกไม่เหลืออะไรให้กอดไว้ นอกจากความรู้สึกผิดและความผูกพันที่ตัดไม่ขาดกับเพื่อนเก่าอย่าง เหรินอวี่ (Ren Yu) ที่รับบทโดย Yue Ye เพื่อนร่วมวัยที่เลือกปักหลักอยู่ในเมืองนี้ต่อ เปิดแผงเล็ก ๆ รับส่งของและคอยดูแลสารพัดเรื่องเทา ๆ ให้พอมีกินมีใช้ เหรินอวี่เป็นคนปากแข็งใจอ่อน รักพวกพ้องยิ่งกว่าตัวเอง และเชื่อว่าความเป็นลูกผู้ชายวัดกันที่การไม่ทิ้งกันยามลำบาก อีกฟากหนึ่งคือ ไป๋หลิง (Bai Ling) ที่รับบทโดย Shen Shiyu หญิงสาวเจ้าของรอยยิ้มยั่วยวนประจำร้านปินหลางปากซอย เธอไม่ใช่แค่แม่ค้าที่นั่งเรียกลูกค้าด้วยเสื้อผ้ารัดรูปและไฟสีจัดจ้าน แต่เป็นผู้หญิงที่ผ่านโลกมาเยอะ รู้วิธีเอาตัวรอดด้วยเสน่ห์และความเด็ดขาด เธอมองคนออกในแวบเดียวว่าใครเหงา ใครหิว ใครแค่ต้องการใครสักคนให้นอนกอดโดยไม่ต้องถามอะไร การกลับมาของหลี่ฉีจึงเหมือนก้อนหินที่โยนลงไปในน้ำนิ่ง ทำให้ความสัมพันธ์ของคนทั้งสามที่เคยค้างคาไว้เริ่มกระเพื่อมอีกครั้ง ปมของเรื่องค่อย ๆ รัดแน่นขึ้นเมื่อหลี่ฉีพบว่าตัวเองติดอยู่ตรงกลางระหว่างมิตรภาพกับแรงปรารถนา เขาติดหนี้บุญคุณเหรินอวี่ที่เคยช่วยเหลือครอบครัวเขาไว้สมัยที่เขาหนีไป ขณะเดียวกันหัวใจของเขาก็ไหวหวั่นทุกครั้งที่อยู่ใกล้ไป๋หลิง ผู้หญิงที่ทั้งเย้ายวนและเปราะบางในเวลาเดียวกัน ไป๋หลิงเองก็ไม่ได้เป็นของใคร เธอมีความสัมพันธ์คลุมเครือกับเหรินอวี่ที่ผูกกันด้วยผลประโยชน์ ความเคยชิน และความเหงายามดึกที่ต่างคนต่างไม่อยากอยู่ลำพัง แต่ลึก ๆ เธอกลับโหยหาความรักแบบที่มองเธอเป็นคน ไม่ใช่แค่ภาพจำของสาวขายปินหลางริมทาง เมื่อหลี่ฉีเข้ามา เส้นแบ่งระหว่างเพื่อนกับคนรัก ระหว่างความซื่อสัตย์กับความต้องการดิบ ๆ ของผู้ใหญ่สามคนที่ต่างว้าเหว่จึงพร่าเลือนลงทุกที ทุกการพบกันหลังร้าน ทุกแก้วเหล้าที่ดื่มกันสามคนจนเลยเที่ยงคืน กลายเป็นการหยั่งเชิงกันอย่างเงียบเชียบว่าใครจะก้าวล้ำเส้นก่อนกัน และราคาของการก้าวนั้นคืออะไร สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้มีรสชาติเฉพาะตัวคือบรรยากาศของความปรารถนาแบบผู้ใหญ่ที่ไม่ได้เร่งเร้า แต่ซึมลึกเหมือนน้ำหมากสีแดงที่ค่อย ๆ ซึมออกจากมุมปาก ชื่อเรื่องที่แปลตรง ๆ ได้ว่าเลือดของปินหลางนั้นไม่ใช่แค่ภาพจำของน้ำหมากสีแดงฉาน แต่เป็นสัญลักษณ์ของความรัก ความใคร่ และความเจ็บปวดที่แยกกันไม่ออกในเมืองนี้ ผู้กำกับใช้แสงนีออนยามค่ำ ความเหนอะหนะของอากาศ และความใกล้ชิดของร่างกายหนุ่มสาวที่โหยหาความอบอุ่น มาถ่ายทอดความเหงาของคนชั้นล่างที่ไม่มีพื้นที่ให้ความฝันใหญ่ ๆ เหลือเพียงเนื้อตัวและหัวใจเป็นเดิมพัน ความสัมพันธ์ของหลี่ฉี ไป๋หลิง และเหรินอวี่จึงเต็มไปด้วยสายตาที่พูดแทนคำพูด การสัมผัสที่ลังเลแต่จริงใจ และค่ำคืนที่ปล่อยตัวไปตามสัญชาตญาณของผู้ใหญ่ที่รู้ดีว่าพรุ่งนี้อาจต้องเจ็บ แต่คืนนี้ขอมีความสุขก่อน หนังพูดถึงการเติบโต ความรับผิดชอบ และการเลือกว่าจะจมอยู่กับอดีตหรือกล้าตัดใจเพื่อเริ่มต้นใหม่ โดยไม่ตัดสินใครว่าถูกหรือผิด เหตุผลที่ ปินหลางเสวี่ย ควรค่ากับการนั่งดูจนจบคือการแสดงที่ละเอียดและเป็นธรรมชาติของทีมนักแสดงนำ Zhao Bingrui ถ่ายทอดความนิ่งขรึมที่ข้างในแหลกสลายของหลี่ฉีได้อย่างน่าเชื่อ จนคนดูสัมผัสได้ถึงความลังเลของลูกผู้ชายที่ไม่รู้จะปกป้องเพื่อนหรือหัวใจตัวเอง Yue Ye ก็เติมมิติให้เหรินอวี่กลายเป็นเพื่อนที่ทั้งน่าหมั่นไส้และน่าสงสารในคราวเดียว ส่วน Shen Shiyu ในบทไป๋หลิงคือหัวใจของเรื่องอย่างแท้จริง เธอเล่นเป็นผู้หญิงกลางแสงไฟที่ทั้งยั่วยวน เข้มแข็ง และว้าเหว่อย่างถึงแก่น ทำให้ทุกฉากที่เธอปรากฏตัวมีเสน่ห์ดึงดูดจนละสายตาไม่ได้ สำหรับคอหนังดราม่าเข้มข้นที่ชอบกลิ่นอายชีวิตจริง ชอบเรื่องราวความสัมพันธ์ของผู้ใหญ่ที่ไม่มีคำตอบง่าย ๆ และชอบงานภาพที่เก็บวิถีริมถนนของเมืองใต้ได้อย่างมีชีวิตชีวา เรื่องนี้คือหนังนอกกระแสจากปี 2017 ที่พาคุณไปลิ้มรสทั้งความหวานฝาดและความขมของความรักในคราวเดียว แบบที่ดูจบแล้วรสนั้นยังติดอยู่ในใจไปอีกนาน